close

今天到Rinkeby圖書館參加瑞典語會話活動,我先從Slussen搭紅線到T-Centralen轉藍線,親眼見識到傳說中的瑞典地鐵藝術,果然站站有驚奇,T-Centralen是藍色為底,輔以白色的線條,構成希臘地中海風格的冷靜感,而Rinkeby則是橘紅色為底,加上一幅幅的非洲風格金色壁畫,極具埃及低調華麗風,果然是名不虛傳的地鐵藝術。

IMG_20151026_124717.jpg 

IMG_20151026_124733.jpg 

IMG_20151026_131304.jpg 

IMG_20151026_131325.jpg

會話課果然真的都是瑞典語,我一進去,裏頭已經有兩位志工老師和六位與會者,兩位索馬利亞人,一位伊朗人,一位韓國人,一位女性我忘記他的國別,老師還說我是他們第一次遇到的台灣人呢!為了彰顯台灣人的良好國民外交,我要繼續堅持學習瑞典語。不過因為我毫無瑞典語的基礎,簡直就是鴨子聽雷,老師也絲毫沒有通融的念頭,用非常溫和但堅定的語氣說:"大家都要使用瑞典語,我們不說英文。"真是太酷了!不過老師感受出來我的零基礎,所以一直用眼神詢問我是否聽得懂,之後還有其他同學問我問題,但是我實在完全聽不懂,所以用手比了大問號,大家哄堂大笑,但是我盡量不說英文,逼自己沉浸在全瑞典語的環境。下課後,我詢問一位索馬利亞女同學,請她給我一些學習瑞典語的建議,她非常友善,還跟我說星期二有詞彙課,可以藉著觀看卡通或電影學到的新詞彙,請老師教我們念,雖然我無法順利參加斯大提供的瑞典語課程,不過我之後自己努力的尋找,終於找到這麼棒的資源,果然如同牧羊少年的奇幻之旅名言:"只要你真心誠意地想達成一件事情,全世界皆會竭盡所能的努力幫你達成。"我徹底感受到這句話的威力了!!!!

IMG_20151026_144142.jpg 

地圖-如何到Rinkeby圖書館.png 


今天還有另一個收穫,那就是在那個捷運站有一間很大的LIDO和蔬果攤販,原先我最常去買的Slussen蔬果攤販可能是因為冬季來臨,不擺攤了,上帝為你關一扇門,必會再開另一扇門給你,因此我又有可以買蔬果的地方了,因為在斯德哥爾摩蔬果的價差極大,例如前幾天我在COOP買到三顆十元的奇異果已經覺得很便宜了,因為ICA賣兩顆十二元,不過,今天認真求學的精神或許感動上天了,讓我看到十二顆二十元,天啊,這價格在台灣也買不到啊!其中六顆是係金ㄟ,真的是徹徹底底地賺到了!往後每周我會去三次那個圖書館,所以啊!有很多機會可以大吃水果喔!IMG_20151026_162039.jpg 

還特別值得一提的是,我在LIDO買到好吃又便宜的起士,一公斤只要39.9,但是擔心會買到混有羊奶的成分,就一直詢問其他顧客,不過他們都不懂英文,所以我覺得非常沮喪,之後結帳的時候,再次詢問收銀員,他跟我說裏頭沒有羊奶的成分,讓我放心不少,回家立馬切了一小塊試試,天啊!!!!!真好吃,濃郁的起士搭配淡淡的甜味,都快噴淚了!!!!!

回家的時候,經過地點站通往火車站的通道,路邊有一位女性遊民,其實當下我手已經伸進口袋,準備拿錢出來,但是我因為太膽小了,就拿錢出來,我的愛心被我那無用的冷漠所打敗了,雖然我知道我給他們錢並不能解決任何問題,但是那一些些零錢,對我也沒有影響,不過或許他們可能在天冷的時候,多買一些炭火保暖。這就如同前些天我問一位瑞典友人關於到難民機構當志工的可能性,她回覆:”她在中國的時候,不過問台灣和中國的議題,她覺得外國人不應該干涉其他國家的內政,因為她覺得是那個國家的國民需要承擔所有結果,因此也不建議我干涉他們的難民問題。” 當我看到她的回覆,腦中有許多問題產生,當志工跟干涉內政有關係???她在中國不討論台灣和中國的議題,那是因為她人在中國,可以討論政治嗎???而且以一個留學生講的話,又有多少分量呢???不過這或許就是國情不同,在台灣我覺得當志工是一種服務的表現,幫助那些需要幫助的人,姑且不管他們來源為何?至少在身旁看到有人需要協助,伸出援手應該是理所當然,如果我沒有提供援助,那是否就跟二戰時,納粹屠殺猶太人,日本的南京大屠殺罪行一樣,敘利亞難民因為國家內戰,選擇逃離自己從小生存的國家,這需要多少的決心,若非那環境困苦的難以存活,他們怎麼會選擇遠離一個習慣已久的生活環境呢???

因為我們吃得飽,穿得暖,所以我們無從感受他們的苦難,光鮮亮麗的瑞典生活底下,彷彿藏著冰冷的漠視以及”不是我的錯”(那是一本繪本,探討漠視造成的結果)??????。不過,由於我只跟一位當地朋友討論到這個議題,不能類推到其他人的想法,但是為了更確實的了解這方面的內容,我需要好好學瑞典語,才能夠更深入的探討。

結語,要認真學瑞典語,要融入當地,必須先精通當地語言,否則永遠只是一個外國人。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Grace's garden 的頭像
    Grace's garden

    Grace's Wonderland

    Grace's garden 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()